昨夜風

如下这些罕见的照片向人们展现了朝鲜和韩国在日常生活方面的巨大差异，虽然两国有着相同的文化背景，然而由于南北两种体制的分割，现在却形成了几乎无法辨认的情景。德国摄影师Dietner Leistner走遍了这两个国家，并通过照片对比在其影集 'Korea-Korea'中向人们展现了这两个国家之间的巨大鸿沟。（编译：DODO）



两个人在餐厅中用餐：在平壤Okyru餐厅用餐可以俯瞰整个Okyru桥。这家餐厅成立于1960年。朝鲜民众要想在这家餐厅用餐，必须向其所在的单位申请用餐票。而外国人在这里用餐，会被请进远离朝鲜市民的小餐厅。



这是位于首尔铜雀桥上的Suset咖啡馆，这里的氛围看起来比朝鲜要活泼得多。



没有眼神的交流：这是朝鲜市民在平壤乘坐地铁时的情景，其气氛看起来很压抑。



韩国首尔，一对年轻的情侣正在地铁中拥抱。



这是金日成在朝鲜万寿山上的雕像。



这是海军将领李舜臣在首尔的雕像，美丽的水景为其增加了一抹柔和的色调。



这是平壤路口，三个留着短发，穿着素色服饰的女子。据报道称，虽然金正恩已经放宽了对于时尚服饰的限制，不过，仍然要求人们着装低调，不能太暴露。




这是在韩国仁寺洞拍摄到的街景，这里人们的服饰与朝鲜完全不同。在这里，经常可以看到身着亮丽服饰的女子。



平壤， Janggwang街，一名女警正在十字路口指挥交通。



相对于朝鲜来说，韩国街口的景象更为生活化一些。灯火通明的商店，川流不息的顾客， 以及街口卖帽子的商贩正在以一种独特的方式销售商品。



朝鲜，Nambo，一座建筑物的墙漆已经褪色脱落。这些照片给摄影师 Dietner Leistner留下了极其深刻的印象，因为他就是在分裂的德国长大的。



韩国，仁寺洞，一名废品收集者正推着车在街道上闲逛。



荒地：这是朝鲜江东区的景象。在20世纪90年代，朝鲜经历了一次毁灭性的饥荒，自那以后，经济就一直没有恢复起来。联合国的一份报告称，该国2400万的人口中，有三分之二的人过着上顿不接下顿的生活。




这是首尔的一个郊区，其后的背景是公寓楼。



朝鲜平壤，一个男生班正在人民大学堂中上语言课。从照片中，我们没有看到电脑，且桌子之间也是彼此分隔的。



这是学生们在韩国大林大学中上课的情景，此刻，学生们正在电脑屏幕后进行交流。

本帖最近评分记录

• 表情 金币 +8 感谢分享，论坛有您更精彩！ 2014-5-18 10:17

野狼王

做人咋差别这么大呢，可想假如没有改革开放我们现在会是朝鲜一样，落后必遭挨打，中国加油

wzy1980115

没忍住，要吐槽两句。这帖子个人情绪太重，好多评论不符。照片上朝鲜的年代明显是2000年左右，跟现在相差太大。地铁上人们都不说话？这就是废话，看见老外了，他们那能多说话吗？不知道什么叫见外？桌子中间有隔扇？那会中国大学也都有，那叫个人空间，哪像现在南朝鲜那样可以上课交头接耳。光拍南朝鲜光鲜的一面了。知道吗？在南朝鲜，拎点排骨上别人家做客那都是大礼，水果一般人都很少吃，因为太贵，更别说肉食了。南朝鲜人对世界认知也就日本和美国，他们看见中国人还要问问我们是不是用牙刷刷牙的。仔细看看吧，南朝鲜瘦子也不少的。

本帖最近评分记录

• 表情 金币 +4 认真回复，奖励！ 2014-5-18 10:18

大荷叶

看到女警指挥交通那张，我就纳闷，按朝鲜那车辆数量需要指挥嘛？

小草之星

靠，侧重点不同么，单凭这就说什么差距大那是不公平的。美国照样有贫民窟。朝鲜只是比较中规中矩，而韩国表现得比较活泼些而已。二十多年前，偶们国家也是照片上朝鲜那样的。说什么课桌间有分隔，上过大学的都知道，那是语音课室，训练听力的，要电脑干甚？中国的也这样。韩国的那是上电脑课，课种都不一样，没有可比性啊。

本帖最近评分记录

• 表情 金币 +3 认真回复，奖励！欢迎小草来探索做客！ 2014-5-18 12:04

bobsuper

有些對比是取景的關係，我學校視聽室和電腦室的就那樣，這樣要硬說北韓比南韓落後？

时间时间

相片的对比给人感觉朝鲜就是我们天朝的以前 好落后

wo358011702

就那个上大学我怀疑是成人大学，怎么都那么老没一个年轻的？

caobo840623

人家上课都23寸显示器+WIN7了，那边却还是显像管电视机+耳机。。。。。我觉得如果我搬到朝鲜去生活，可以当老板了。。。

applecake

对比一下两国的情况，这知道2种制度，哪种邪恶，哪种正义